Where an opposition　is　filed　against　the　trademark　that　has,　after examination, been preliminarily　approved　and　published,　the　Trademark Office shall hear both the opponent and applicant state facts and　grounds and shall, after investigation and verification, make　a　decision.

对初步审定、予以公告的商标提出异议的，商标局应当听取异议人和申请人陈述事实和理由，经调查核实后，做出裁定。

属类：法学专业-商标法-

For a re-inspection application, it shall make a decision of administrative handling within 15 days from the day the self-inspection report is sent.

对申请复验的，必须自检验报告书发出之日起15日内作出行政处理决定。

属类：法学专业-部门规定-药品进口管理办法

Where it is found after examination as to substance that there is no cause for rejection of the application for a patent for　invention,　the　Patent Office shall make a decision to grant　the　patent　right　for　invention, issue the certificate of patent for invention, and register　and　announce it.

发明专利申请经实质审查没有发现驳回理由的，专利局应当作出授予发明专利权的决定，发给发明专利证书，并予以登记和公告。

属类：法学专业-专利法-

where the life of the workers and staff is in danger, the trade union has the right to propose to the management that the workers and staff be evacuated from the dangerous site in an organized manner, and the management must make a decision without delay.

发现危及职工生命安全的情况时，有权向矿山企业行政方面建议组织职工撤离危险现场，矿山企业行政方面必须及时作出处理决定。

属类：法学专业-中国法律-矿山安全法

The authorities responsible for shall make a decision within 60 days from receiving the application for reconsideration. If the party is not satisfied with the decision, it may bring a suit before a people’s court within 15 days from receiving the decision. If upon expiration of the time limit, the authorities fail to make a decision, the party may bring a suit before the people’s court within 15 days upon expiration of the period for reconsideration.

复议机关应当在接到复议申请之日起六十日内作出复议决定。当事人对复议决定不服的，可以在接到复诉决定之日起十五日内向人民法院起诉。复议机关逾期不作出复议决定的，当事人可以在复议期满之日起十五日内向人民法院起诉。

属类：法学专业-中国法律-矿山安全法

Failure by the organ for reconsideration to make a decision within the period specified, the claimant for compensation may, within 30 days from the date of expiration of the time period,

复议机关逾期不作决定的，赔偿请求人可以自期间届满之日起三十日内

属类：法学专业-中国法律-赔偿法

If the administrative organ conducting the reconsideration fails to make a decision on the expiration of the time limit, the applicant may bring a suit before a people’s court within 15 days after the time limit for reconsideration expires

复议机关逾期不作决定的,申请人可以在复议期满之日起十五日内向人民法院提起诉讼.

属类：法学专业-中国法律-行政诉讼法

And the administrative department of press and publication shall, within half a month as of receiving the application, make a decision , and notify the hosting entity, and meanwhile report to the State Press and Publication Administration for record.

该新闻出版行政部门应当在收到申请之日起半个月内做出决定，并通知主办单位，同时报新闻出版总署备案。

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

If a citizen, a legal person or any other organization applies to an administrative organ for reconsideration, the organ shall make a decision within two months from the day of the receipt of the application, except as otherwise provided for by law or regulations.

公民、法人或者其他组织向行政机关申请复议的,复议机关应当在收到申请书之日起两个月内作出决定.法律、法规另有规定的除外.

属类：法学专业-中国法律-行政诉讼法

The company registration authorities shall make a decision of approval or refusal within 10 days from the date of receipt of the documents listed in the above section.

公司登记机关应当自收到前款所列文件之日起10日内作出核准或者驳回的决定。

属类：法学专业-中国法律-公司登记管理条例

The company registration authority shall, within 30 days from the date of issuing the Notification of Acceptance of Company Registration, make a decision of approval or refusal to register.

公司登记机关自发出《公司登记受理通知书》之日起30日内，作出核准登记或者不予登记的决定。

属类：法学专业-中国法律-公司登记管理条例

A judicial mind consider both side of a dispute fairly before make a decision .

公正的人总是不带偏见地考虑发生争执的双方的意见,然後才作出决定。

属类：综合句库--

The SAFE shall make a decision as to whether or not to grant approval within 20 days after receiving a complete set of application documents.

国家外汇局应当自收到完整的申请文件之日起 20 日内，作出核准或者不予核准的决定。

属类：法学专业-中国法律-保险外汇资金境外运用管理暂行办法

Accounting agencies or accountants shall take action to stop or correct illegal income and outlays; where their action is ineffectual, they shall submit a written memorandum asking the unit’s leader to handle it. The unit’s leader shall, within ten days of receipt of the memorandum, make a decision which shall be put in writing, to which he is held accountable.

会计机构、会计人员认为是违法的收支，应当制止和纠正;制止和纠正无效的 ，应当向单位领导人提出书面意见，要求处理。单位领导人应当自接到书面意见之 日起十日内作出书面决定，并对决定承担责任。

属类：法学专业-中国法律-会计法

MOFCOM may make a decision on the retention, revision, or termination of the price undertaking and publish the decision in accordance with the provisions of these Regulations.

或者由商务部依照本条例的规定，作出保留、修改或者取消价格承诺的决定并予以公告。 

属类：法学专业-中国法律-反倾销条例

She kept onto the director to make a decision as early as possible

她一再催促主任尽早作出决定。

属类：综合句库--

Think about sb/sth,esp in order to make a decision ;contemplate sb/sth

考虑某人[某事物](尤指以做决定为目的者);细想

属类：综合句库-典型例句-

he may appeal to the public security organ at the next higher level within five days of receiving the notice on the decision on punishment; the public security organ at the next higher level shall make a decision within five days of receiving the appeal;

可以自接到处罚决定通知之日起五日内，向上一级公安机关提出申诉，

属类：法学专业-中国法律-示威法

The port drug administration shall make a decision of administrative sanctions in accordance with the Pharmaceutical Administration Law and other relevant regulations.

口岸药品监督管理局应当按照《药品管理法》以及有关规定作出行政处理决定。

属类：法学专业-部门规定-药品进口管理办法

There is no hurry to make a decision .

没有必要匆忙作出决定。

属类：综合句库--

You should reflect on this problem before you make a decision .

你得考虑一下这个问题再作决定。

属类：综合句库-典型例句-

It’s better for you to can the leaflet, and then make a decision .

你最好先看看说明书,再决定保什么险

属类：商务文书-外贸信函-

You should make a decision without prejudice to our rights.

你作出的决定应该不损害我们的权益。

属类：综合句库--

You surely can’t expect us to make a decision right now.

您当然不能指望我们马上作出一个决定吧。

属类：综合句库--

The compensation commission shall make a decision of compensation on the principle of the minority subordinate to the majority.

赔偿委员会作赔偿决定，实行少数服从多数的原则。

属类：法学专业-中国法律-赔偿法

Please help him or her to make a decision .

请帮助他做出决定。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

the National People’s Congress and the Standing Committee thereof have the power to make a decision to enable the State Council to enact administrative regulations in respect of part of the matters concerned for the time being,

全国人民代表大会及其常务委员会有权作出决定，授权国务院可以根据实际需要，对其中的部分事项先制定行政法规，

属类：法学专业-中国法律-立法法

The people’s court shall make a decision on reconsideration and notify the applicant accordingly within three days of receiving the application.

人民法院对复议申请，应当在三日内作出复议决定，并通知复议申请人。

属类：法学专业-中国法律-民事诉讼法

When engaging in business activities with the Chinese, you will probably find that it usually takes a long time for them to make a decision , for it must be unanimously agreed by the persons concerned.

如果你和中国人进行商务活动，你可能会发现中国人做出决策往往需很长时间，这是因为公司的一项决策往往要取得有关成员的一致同意。

属类：社会文化-中国商务文化-中国人的特点

"If a line judge is unsighted and the umpire is unable to make a decision , it shall be a ""let""."

如果司线员未看清.裁判不能作出判决,这球也"重发"。

属类：体育娱乐-体育-羽毛球